I made this! din nou :)

Da! Vine iar. Week-endul acesta aceeasi gazda vesela si primitoare, Armonia Arad, si aceasi organizatori dragi noua, WWMP, ne invita sa: Buy Handmade from I made this! Asa ca vom fi acolo. Sa alungam frigul cu culori, sa cantam cu Vama si sa ne umplem inimile de frumos. Ca sa ne tina de cald pana vine primavara

Si ce ne spun organizatorii:

”I MADE THIS!”, prima editie din 2012 (11.02- 12.02.12/ 25.02- 26.02.12/ festival de manufactura si artizanat)



11.02- 12.02.12/ 25.02- 26.02.12/ 11h – 21h/ ARMONIA Center Arad
festival de manufactura si artizanat

Detalii:
Taxa de participare/ event: 100 ron
*event = ambele weekend-uri
*in cazul in care nu puteti participa decat la o parte din eveniment taxa scade la 75 ron.
*organizatorii ofera suport logistic (masa/ scaun) si spatiu de depozitare pe timp de noapte in perioada festivalului.

Inscrierile se fac la:
wwmp.ro@gmail.com/ office@wwmp.ro
*in e-mail trebuie mentionate: nume/ prenume, nume brand/ firma, date de contact.

Evenimente special:
Concert VAMA, sambata 11.02.2012, ora 18:00.

Va asteptam cu drag!

Lotus: Orange and green

Brosa si pandant din lut polimeric. Flori de lotus facute din cane petale si frunze.

Lungime: 30cm
Diametru brosa: 5cm

Polymer clay brooch and pendant. A lotus flower made of flower and leaf cane petals.

Necklace length: 30cm
Brooch diameter 5cm

Interviu Giginele pe Crafty.ro

Se stie ca Oana este una dintre prietenele mele cele mai apropiate. Ne stim de mult... de pe vremea cand jucam MU, parca intr-o alta viata. Ne-am lipit mai tarziu, cand s-a deschis pub-ul, dar cand ne-am lipit a fost fara cale de intoarcere.
Cumva, pe undeva, eu sunt nasa Giginelelor. Nu eu le-am numit, doar eu am fost "parintele spiritual". Si ma bucur ca Giginele a crescut cum a crescut si a ajuns unde a ajuns.

Oana a fost intervievata de Crafty si interviul a aparut astazi pe site. Felicitari, Oana! Felicitari, Giginele! Va iubim!

Inteviul AICI

Magazinul Giginele pe Crafty

The blood rose

Choker in stilul sweet goth cu un trandafir rosu sangeriu si perle pe dantela elastica neagra.

Sweet goth style choker with a blood red rose an pearls on black lace.

Purple haze

Valuri de mov. Se rasucesc si se invart. O ceata mov. Jimi a descris-o cel mai bine:

Purple haze all in my brain
Lately things just don't seem the same
Actin' funny, but I don't know why
'Scuse me while I kiss the sky

Colier lung cu un pandantiv din ruffles de lut polimeric. Mici margele de sticla roz scot in evidenta pantantul.
Lungime: 41cm

Waves of purple. All swirling and turning. A purple haze. Jimi said it best:

Purple haze all in my brain
Lately things just don't seem the same
Actin' funny, but I don't know why
'Scuse me while I kiss the sky

Long necklace with a polymer clay ruffles pendant. Small pink glass seed beads make the pendant stand out.
Length:41 cm

You hold the key

Deschide colivia si lasa-ma sa zbor. As putea sa te surprind si sa ma intorc la tine.

Colier lung, bronz antichizat cu o cheie lunga si o colivie. Lantul este impodobit cu cristale albastru inchis.

Lungime: 41cm

Open the cage and let me fly away. I might surprise you and come back.

Long necklace, antique bronze, with a long key and a bird in a cage. The chain is adorned with dark blue crystals.

Length: 41cm

Fields of orange

Am nevoie de culoare. Culori puternica care sa spele griurile acestei ierni ploioase. Campuri de flori portocalii care sa ma faca sa zambesc.

Colier reglabil lung cu un pandantiv cu cane flori portocalii si frunze. Lantul este facut din accesorii bronz antichizat si cristale verzi.
Lungimea maxima: 47 cm


I need color. Bright colors to wash away the greys of this rainy winter. Fields of orange flowers to make me smile.

Long adjustable necklace with a bright orange flower cane and leaf cane pendant. Chain made of bronze supplies and green crystals.

Maximum length: 47 cm

Music to my roses

Sing to me and I will bloom in rainbows and I will cover your soul in petals.

Polymer clay satin orange rose with a G clef. Because music us all grow beautiful. Length: 7cm

Canta-mi si voi inflori in curcubee si iti voi acoperi sufletul cu petale.

Trandafir din lut polimeric portocaliu satinat cu o cheie sol. Pentru ca musica ne face sa crestem mai frumosi.. Lungime 7cm

Hypnosis

Se invarte si se invarte si se invarte. Lumea dispare intr-un vartej de griuri. Realitatea este doar un vis.

Swirl alb si negru din lut polimeric dintr-un model realizat cu tehnica lace si seeduri de 3mm din sticla. Piesa centrala: 6,5 cm lungime ; 5,5cm latime. Lungimea colierului: 40cm

Swirling and swirling and swirling. The world disappears in a swirl of greys. Reality is just a dream.

Black and white polymer clay lace cane swirl and 3mm glass seed beads. Central piece: 6,5 cm long ; 5,5cm wide. Necklace length: 40cm

Blending in

Uneori tot ce ai vrea sa faci este sa nu iesi in evidenta, sa te pierzi in multime, fara a fi remarcata. Sa iti ascunzi culorile, astfel incat oamenii sa nu te deranjeze. Doar pentru o zi sau doua. Toti avem nevoie de timp pentru noi. Timp sa te amesteci cu multimea.

Colier bronz antichizat cu o baza pandantiv reprezentand o floare care adaposteste un trandafir din lut polimeric, lucrat manual, portocaliu pal

Lungimea maxima (pandant inclus): 36cm

Sometimes all you feel like doing is stay low, blend in the crowd, never get noticed. Keep your colors hidden, so people won't bother you. Just for a day or two. We all need time for ourselves. Times to blend in

Antique bronze necklace with a flower shaped pendant base sheltering a polymer clay pale orange rose, handmade.

Maximum length (pendant included): 36cm